Работа: переводчик в Санкт-Петербурге, 46 вакансий

Средняя зарплата для профессии переводчик в Санкт-Петербурге: 60 000 рублей
Вакансии 1—15 из 46

Наш клиент запускает старт-ап (в сфере бизнеса) ищет для себя переводчика финского языка. Ненормированный график работы Выезды за границу (требуется загран. паспорт) Достойная оплата трудаПеревод речи, текстов, документов с финского на русский, с русского на финский Документооборот Администрирование

17 января 2019 — spb.mjobs.ru
  • Санкт-Петербург‎, Airswift

Обязанности: синхронный устный перевод текста; письменный перевод текстов; опыт работы в сфере перевода не менее 2-х лет; опыт работы в строительных/нефтяных компаниях; сопровождение переводов с подрядчиками, перевод официальных встреч. Требования: отличное знание английского и китайского языков; ответственность; аккуратность; грамотная речь; презентабельный внешний вид; пунктуальность. Условия: трудоустройство по ТК РФ; переезд в Кстово; оплата проживания; график 5/2 .

17 января 2019 — www.adzuna.ru

Наш клиент запускает старт-ап (в сфере бизнеса) ищет для себя переводчика финского языка. Ненормированный график работы Выезды за границу (требуется загран. паспорт) Достойная оплата трудаПеревод речи, текстов, документов с финского на русский, с русского на финский Документооборот Администрирование

17 января 2019 — spb.mjobs.ru
  • Санкт-Петербург‎, SDL RUS

Условия работы и компенсационный пакет:

- Работа в штате крупнейшей международной переводческой компании - Оформление по ТК РФ - Занятость: Полная - Город: Санкт-Петербург - Уровень оплаты определяется по результатам собеседования и тестирования

Тестирование проводится обязательно!Функциональные обязанности:

Умение перевести и отредактировать текст с английского на русский язык так, чтобы не терялся смысл перевода. Но, в то же время, чтоб не...

17 января 2019 — spb.mjobs.ru
по договоренности

Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ», в связи с запуском новых проектов приглашает на постоянную работу Переводчиков финского языка (письменно, фриланс). Должностные обязанности: Письменный перевод и (или) редактирование переводов с/на финский язык (техническая, юридическая тематики). Работа с использованием памяти переводов и глоссариев по проекту. Соблюдение технических требований заказчика к переводу. Требования кандидатам: Высшее лингвистическое или техническое образование. Отличный уровень владения финским и русским...

17 января 2019 — www.adzuna.ru
  • Санкт-Петербург‎, AWATERA

Переводческой компании Awatera (до ребрендинга ABBYY LS) требуется внештатный переводчик с/на английский для работы над переводом текстов маркетинговой направленности (маркетинг, пресс-релизы, менеджмент, мода). Требования: высокий уровень владения английским языком, опыт письменных переводов с/на английский язык; хороший стиль письменной речи; успешное выполнение тестового задания. Обязанности: выполнение письменных переводов текстов с/на английский язык; работа в программе SmartCAT (не требующая установки бесплатная CAT...

17 января 2019 — www.adzuna.ru

Это вакансия рассчитана на удаленное сотрудничество (фриланс) Обязанности: Перевод 1 500 - 2 000 слов в день 5 дней в неделю (полная занятость) по тематике IT и Automotive Требования: Обязательно иметь открытое ИП Лингвистическое образование Отличное знание русского и английский языков опыт работы в TRADOS STUDIO 2015-2017 Условия: ежемесячная стабильная оплата обязательное тестирование

17 января 2019 — www.adzuna.ru
Чтобы быстрее найти работу в Санкт-Петербурге, разместите ваше резюме

Мы ищем настоящего помощника, способного самостоятельно координировать свою работу, знающего, что такое высокий уровень выполнения задач, способного работать не на процесс, а на результат. Обязанности: выполнение личный поручений руководителя; административная поддержка деятельности; планирование и организация встреч; travel поддержка руководителя и членов семьи; сбор и анализ данных для деятельности руководителя (экономика и предпринимательство); подготовка к семинарам и конференциям; перевод аудиторской и...

17 января 2019 — www.adzuna.ru

Требования: Отличная филологическая и тематическая подготовка. Умение точно, полно и стилистически корректно передавать смысл оригинального текста. Отличное знание английского языка (обязателен хороший опыт письменных переводов и редактуры). Знание других языков приветствуется. Безупречное знание русского языка. Хороший письменный слог, хорошее чувство языка и внутренней логики текста. Отличное знание MS Word, хорошее MS Excel и MS PowerPoint, профессиональное владение CAT-программами (SDL Trados,...

17 января 2019 — www.adzuna.ru

Это вакансия рассчитана на удаленное сотрудничество (фриланс) Обязанности: Перевод 1 500 - 2 000 слов в день 5 дней в неделю (полная занятость) по тематикам IT и Automotive Требования: обязательно иметь открытое ИП Лингвистическое образование Отличное знание русского и английский языков опыт работы в TRADOS STUDIO 2017-2019 Условия: ежемесячная стабильная оплата заключение договора обязательное тестирование

17 января 2019 — www.adzuna.ru

Требуется любознательный разносторонне-развитый человек, способный к повышению своих навыков и профессиональных компетенций. Ассистент в научно-исследовательской работе: экономика и предпринимательство. Обязанности: перевод, редактирование и анализ изданий по экономической тематике: научных статей, книг, публикаций; продвижение в научно-образовательной сфере: подготовка презентаций, документов для участия в конференциях (международных, российских) и деловых мероприятиях по экономической и предпринимательской тематике; дополнительно: перевод юридической и аудиторской документации; выполнение...

17 января 2019 — www.adzuna.ru

АО «АТОМПРОЕКТ» - ведущее предприятие Госкорпорации «Росатом».Общество является многопрофильной организацией, выполняющей значительный объем уникальных проектных, научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области создания новейших ядерных технологий, объектов атомной промышленности и энергетики. Работа в атомной отрасли – это широкие карьерные возможности и настоящий вызов для людей, которые хотели бы решать значимые для страны задачи. Нам нужны люди, владеющие современными знаниями и технологиями,...

17 января 2019 — www.adzuna.ru
по договоренности

Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ», в связи с запуском новых проектов приглашает на постоянную работу Переводчиков немецкого языка (письменно, фриланс). Должностные обязанности: Письменный перевод и (или) редактирование переводов с/на немецкий язык (техническая, юридическая тематики). Работа с использованием памяти переводов и глоссариев по проекту. Соблюдение технических требований заказчика к переводу. Требования кандидатам: Высшее лингвистическое или техническое образование. Отличный уровень владения немецким и русским...

17 января 2019 — www.adzuna.ru

Наш Клиент, крупная международная производственная компания, открывает вакансию «Младший переводчик с японского языка» Требования к успешному кандидату: Высшее образование (желательно филологическое) Уверенный пользователь ПК Японский язык – уровень N1-N2 JLPT Английский язык – уровень не ниже Upper-intermediate Опыт работы переводчиком c японского/на японский язык Пунктуальность, умение работать в режиме многозадачности, стрессоустойчивость, внимательность к деталям, развитые коммуникативные навыки Профессиональные обязанности :...

17 января 2019 — www.adzuna.ru

Переводчик (дорожное строительство) Требования: Высшее лингвистическое / филологическое образование; Английский язык на уровне advanced / proficiency; Опыт работы на аналогичной позиции в сфере строительства - не менее 3 лет; Знание технической/строительной терминологии; Опыт устных и письменных переводов; Грамотность; Быстрая скорость печати; Профессиональный пользователь ПК и программ Microsoft Office; Знание делового этикета; Ответственность, пунктуальность, стрессоустойчивость. Обязанности: Осуществление синхронного устного перевода встреч...

17 января 2019 — www.adzuna.ru
  • Санкт-Петербург‎, Fmedia

Fmedia – это вертикально - интегрированная IT- компания. У нас десятки собственных интернет-магазинов, личные торговые марки и рекламное агентство, работающее в сфере Performance - marketing, Affiliate marketing. Помимо этого, мы разрабатываем блестящие решения для уникальных задач в интернет-маркетинге. В связи с ростом компании у нас открывается вакансия Переводчика с испанского и итальянского языка . Основные задачи: Перевод и редактирование текстов...

17 января 2019 — www.adzuna.ru


Вакансии переводчик в Санкт-Петербурге

Вакансии переводчик с популярных сайтов поиска работы . Объявления о вакансиях переводчик на работу в городе Санкт-Петербурге . Вакансии от работодателей и работа переводчик Санкт-Петербург. На нашем сайте можно найти работу переводчик в Санкт-Петербурге от прямых работодателей и кадровых агентств по подбору персонала.

Работа переводчиком в Санкт-Петербурге

Интересная работа переводчик, возможно подработка. На постоянную работу требуется переводчик в Санкт-Петербурге . Работа вахтовым методом в Москве. Сайт вакансий в Санкт-Петербурге работа карьера ру.

DomesticStaff.ru

Domestic Staff.ru