Работа: в Санкт-Петербурге , 2 вакансии

Мы Open Longevity — занимаемся исследованиями в области старения, продления жизни и здоровья. Развиваем научное сообщество, создаём образовательные проекты, пишем книги, снимаем фильмы и популяризируем сложные идеи понятным языком.

Мы уже запустили Instagram-аккаунт с 63 000+ подписчиков. Хотим повторить успех, только с AI-роликами.

В основе контента — юмор, философия, психология, наука, технологии и узнаваемые ситуации из повседневной жизни. Мы хотим

...

We are looking for an editor to help us launch the English-language version of Electrobiopunk — an Instagram channel about modern biology, biotechnology, longevity, and science, presented with humor.

Your main task will be to translate and adapt our Russian-language Reels for an English-speaking audience.

We are not looking for word-for-word translation. The English version should feel natural, funny, and

...